Entrevista TN7/ José María Figueres Olsen

ARESEP alerta al AyA por finanzas desfavorables

• Gastos crecen a mayor ritmo que los ingresos
• Se recomienda mejorar eficiencia operativa y separar cuentas contables

La Autoridad Reguladora detectó una condición desfavorable en las finanzas del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA), tras un análisis económico financiero y de seguimiento regulatorio que abarcó los resultados al segundo trimestre de 2011 en comparación con el mismo periodo de 2010.

Hasta junio de 2011, los ingresos crecieron 4% y los gastos aumentaron 11%. Dentro de los ingresos, los servicios de acueducto incrementaron 9% y los de alcantarillado 12%, producto de los ajustes tarifarios de diciembre de 2009 y octubre 2010.

Pese al aumento de tarifas, Acueductos y Alcantarillados, presenta un rédito de desarrollo (ingresos necesarios para inversión) de 0,84%, muy por debajo del 4,92% obtenido en la última fijación tarifaria (2009). Lo anterior refleja que los ingresos no son suficientes para atender las necesidades de operación y desarrollo, ya que por cada colón gastado reciben un colón. No obstante, el estudio demuestra que la Institución tiene capacidad de adquirir financiamiento externo para inversiones, sin depender exclusivamente del cobro a los usuarios.

Uno de los motivos que afecta la estabilidad financiera del AyA es la disminución en más de un millón de metros cúbicos en el consumo de agua; a pesar del incremento de 15.609 abonados (2,65%) con respecto al 2010.

Entre los gastos más representativos están: la partida de Otros Gastos aumentó 204% principalmente por proyectos de preinversión no viables como la creación de pozos que no fueron explotados; los gastos en hidrómetros y cajas (104%) y las Transferencias No Reembolsables (100%) donde se contabilizan los aportes a los programas de Asignaciones Familiares y la construcción de proyectos que serán administrados por terceros.

Entre las principales recomendaciones que giró ARESEP al Instituto es que debe mejorar sus niveles de eficiencia de gastos operativos por abonado y sus índices de rentabilidad para lograr el rédito de desarrollo establecido; y le solicita entregar un análisis detallado de los activos fijos, dado que son importantes para determinar la base tarifaria.

Además, el AyA debe separar las contabilidades de los servicios de acueducto y alcantarillado, y excluir los gastos administrativos de los Gastos de Operación y Mantenimiento. Esto con el fin de tener una mejor evaluación y obtención de resultados en cada uno de los servicios.

 

RESPETAR LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES

Ante los  hechos recientes, el Instituto de Prensa y Libertad de Expresión IPLEX ve con preocupación la intolerancia con que se ha tratado a la prensa por parte de funcionarios de Gobierno; prácticas están dejando de ser situaciones aisladas, como se dijo en su momento, para convertirse en prácticas frecuentes y por ello nos preocupan.

La intolerancia contra el ejercicio legítimo del trabajo de la prensa, es una clara afrenta contra el deber que tienen los funcionarios de  suministrar información sobre cuestiones de interés público, con ello no solo olvidan el mandato constitucional de rendición de cuentas, sino que coartan el derecho de los ciudadanos de estar bien informados.

Consecuente con ese deber, es indispensable que nuestros gobernantes no solo tengan una actitud respetuosa hacia la prensa y su trabajo, sino que recuerden y entiendan la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión.

En especial, que la intimidación y la amenaza a los comunicadores sociales, viola los derechos fundamentales de las personas y coarta severamente la libertad de expresión.

Ante ello, no bastan las disculpas o las excusas,  es deber de los Estados prevenir e investigar estos hechos y  sancionar o disciplinar según corresponda, a sus autores, de otra forma se estará haciendo un flaco favor a un sistema democrático  que se precia de respetar las libertades fundamentales.

11 octubre 2011

Alejandro Delgado Faith, Presidente Iplex

Conversación con el Magistrado Instructor del Fallo de la Sala Constitucional sobre las multas por no tener RTV Mag.Fernando Castillo

1. ¿A qué se refiere con la frase:"efectos declarativos y retroactivos ..."

R./ La multa es inconstitucional desde su vigencia, el estado solo puede retener lo que se pagó cuando hay una sentencia firme a favor del estado o acto administrativo no impugnado en sede judicial.

Donde se esté discutiendo se debe aplicar el monto de la multa anterior aproximadamente de unos 13 mil colones.-

2. ¿Una persona que ya pagó puede recuperar el dinero en razón que se le aplicó una norma inconstitucional?

R./ Dos casos en los que no puede recuperar: cuando está firme en sede administrativa y en Judicial. Si se está discutiendo no.

3. ¿Las personas que tienen parte o multa por RTV pero no han cancelado deben pagarlas?

R./ Cada caso en particular, si tienen sentencia si. Pero se recomienda hablarlo con un abogado para que vea cada caso en particular a la luz de lo resuelto. Si la multa está en firme sí deben pagar.

4. ¿Qué sigue? ¿Cual procedimiento debe seguir el Estado?

R./ El Estado deberá cobrar de acuerdo con el monto de la multa anterior.

5. ¿Pueden los tráficos continuar haciendo multas?

R./ Sí. La pena sigue. Si pueden pero no deben imponer el monto nuevo.

6. ¿Qué pasa si se circula sin RTV?

R./ Multa anterior y 15 puntos de la licencia

7. ¿Afecta en algo la obligatoriedad de RTV?

R./ No

8. ¿Resolvió inconstitucional el monto o su aplicación?¿si rebajaran el monto en nueva ley entónces si aplica?

R./ El monto. Aplica la multa anterior.

9. ¿A partir de cuando no se pagan multas?

R./ El fallo entra a regir ahora mismo con efectos retroactivos

10. ¿Cómo quedan las multas apeladas?

R./ Deben aplicar este fallo. Las otras deben apelar ante un juicio Contencioso Administrativo y/o ante Cosevi como vía administrativa.

LA SALA CONSTITUCIONAL DECLARA INCONSTITUCIONAL LA MULTA POR REVISION TECNICA Y RECHAZA OTRA ACCION POR NO CUMPLIR CON REQUISITOS

La Sala Constitucional, en voto de mayoría, declaró inconstitucional el inciso ñ) del artículo 132 de la Ley de Tránsito por vías públicas terrestres en cuanto al monto de la multa que se impone por no cumplir con el requerimiento de la revisión técnica vehicular.

Este tribunal consideró que se viola el principio de proporcionalidad.

Los magistrados Mora, Cruz y Hernández salvan el voto y declaran sin lugar la acción. El magistrado Rueda pone nota.

Esta sentencia tiene efectos declarativos y retroactivos a la fecha de vigencia de la norma anulada, sin perjuicio de derechos adquiridos de buena fe. Se dimensionan los efectos de esta sentencia en el sentido que el Estado no repetirá lo pagado por las multas que se hubiesen pagado, y que estén firmes en sede administrativa o judicial, y que esta declaratoria de inconstitucionalidad recobra vigencia la disposición anterior a la reforma operada por Ley 8696 de 17 de diciembre de 2008.

La acción fue resuelta por sentencia 2011-13393 de las 14:30 hrs. del 05 de octubre de 2011.- RECHAZO DE ACCION.

Asimismo, la Sala rechazó de plano la acción presentada por Poás Renta Carros S.A. contra el artículo 221 de la Ley de Tránsito, por defectos procesales y no entró a conocer el fondo del asunto.

Esto se debió a que la accionante no cumplió con uno de los requisitos impuesto en la Ley de la Jurisdicción Constitucional, en su artículo 75, que establece que para interponer una acción de inconstitucionalidad es necesario que exista un asunto pendiente de resolver.

Debido a la falta de este requisito, la Sala no procedió a conocer el fondo de lo solicitado en la acción. La acción fue resuelta por sentencia 2011-13427 de las 15:04 horas del 05 de octubre de 2011.- Sala Constitucional

Me Tocó Dar Un Paso Al Frente

Con preocupación he visto como cada día se maltrata al periodista, se le lesiona, se le coartan sus derechos, incluso es víctima de la agresión física, y en los últimos años hasta víctimas de homicidio.

Esto se constituye en una clara violación de los derechos de buscar, recopilar y procesar información, así como su transmisión.

Indefensos, tienen que enfrentarse prácticamente solos a las vicisitudes del día a día, recibiendo ordenes que deben cumplir en tiempo y forma.

No tan lejos, publicistas y relacionistas públicos asumen un trabajo igualmente indefenso y en solitario. Para nadie es un secreto, y lo vivo ahora en la acera de enfrente, lo que se vive en oficinas o departamentos de Relaciones Públicas. He visto las presiones, muchas veces a lo interno de las organizaciones para orientar o manipular un mensaje, desde su forma, hasta su contenido, el irrespeto a su profesión vistos como “sirvientes” o encargados de los asuntos “miscelaneos” por manifestar solo algunos, nos obliga a estar vigilantes y a apoyar también a estos colegas de la comunicación.

Esto para quienes cuentan con la bendición de un trabajo, un salario, un ingreso fijo, pero también el ataque directo viene a todas nuestras profesiones desde el desempleo. Quienes lo hemos sufrido sabemos lo que eso significa: todo nuestro alrededor cambia, incluso cambian quienes pensábamos que eran nuestros amigos, nuestros compañeros y hasta nuestros ex jefes. Sí, aquel momento en que cuando todo está más oscuro, y creemos que nada más podrá salir mal, ¡sale mal!.

La enseñanza en las universidades y la no estandarización del conocimiento ha creado desigualdades molestas, insolentes y hasta masificadoras, convirtiéndose también en otra agresión para nuestras profesiones.

Una gran brecha digital entre los comunicadores que conocen y los que desconocen las nuevas tecnologías son parte de ese gran muro para la consecución de empleo o del emprendedurismo. La barrera del idioma cada vez más alta, es un salto que no se ha podido dar.

Nos han enseñado cómo ser empelados y no cómo ser empleadores. Nos han educado para ser parte de los grandes medios cuando estos ya no tienen campo o más bien retroceden en sus políticas de empleo.

Sí, todo esto me preocupa.

Pero que satisfacción cuando encuentro colegas, amigos y no tan amigos, que coinciden con estas preocupaciones, y aún más allá, tienen soluciones. Deciden anteponer intereses gremiales sobre los propios y los ajenos. Que satisfacción cuando aquellos no solo piensan igual a uno, sino que deciden hacer... crear, construir.

Estos colegas y de otras profesiones, pensaron en que era hora de unir esfuerzos, de darse la mano, de pasar a los hechos, de decidir y de hacer. Me hablaron. Querían que uniéramos las ideas para darle forma a lo que podría ser un gran plan que el Colegio de Periodistas de Costa Rica, pudiera llevar a la realidad. Por cierto el nombre del Colegio, debe ser incluyente y pasar a ser el Colegio de Periodistas y Profesionales de la Comunicación.

¿El camino?. Sí, la Junta Directiva.

Nos reunimos. Muchas veces. Nos juntamos primero. Luego nos consolidamos. Un solo pensamiento. Una sola idea. Una sola línea. Un solo grupo. Un solo propósito. Un solo candidato.

Sí, aquel que otro-hora se dedicaba a estar detrás, a escribir para los demás, asesorando diputados, jefes de fracción, ministros, viceministros, candidatos a presidentes de la República, regidores y alcaldes, ahora tenía que dar el paso. Pasar a la primera línea. El que siempre estaba detrás poniendo a los demás a hablar con sentido, debe ahora decir presente.

Los compañeros del grupo que lideró el Doctor Marlon Mora, más los amigos que me impulsaban a buscar un cambio en el Colegio de Periodistas, me pidieron asumir el reto de dirigir este gran proyecto.

Sí, de mucho pensar.

Por mis convicciones en la defensa de la libertad de expresión, por mis deseos de darle continuidad a las investigación del atentado de La Penca, por mis intenciones de ayudar al emprendedurismo con las nuevas tecnologías a nuestro favor, he decidido dar Un Paso Al Frente y aspirar a la Presidencia del Colegio de Periodistas y Profesionales en Comunicación.

A partir del momento en que lo indique el Tribunal de Elecciones Internas del Colegio, buscaremos más de un centenar de firmas que apoyen un proyecto de dignificación de las profesiones que lo integramos y con honestidad logremos dar un cambio positivo al Colper.

Esperamos el apoyo y cuenten desde ya con nuestro compromiso.

¡Un Paso Al Frente!

Mediciones de radiación celular por debajo de rangos permitidos

• Vecinos complacidos por intervención de SUTEL

• Resultados arrojan entre 300 y 1800 veces por debajo de los parámetros del Ministerio de Salud

La Superintendencia de Telecomunicaciones en conjunto con el Ministerio de Salud constató que la radiación emitida por las antenas de telecomunicaciones se encuentra muy por debajo de los rangos permitidos por ese Ministerio.

En siete inspecciones a comunidades, solicitadas por los vecinos, se evaluó la radiación de las antenas para las frecuencias de GSM (2G) y 3G en las cercanías de urbanizaciones y centros educativos.

De acuerdo con lo indicado por Walther Herrera la SUTEL envió personal técnico, acompañado con la ingeniera María Cordero del Ministerio de Salud, para medir los campos electromagnéticos que emanan de las antenas instaladas en las torres de telecomunicaciones, de manera que se corroborara que éstas no sobrepasasen los límites establecidos en el Decreto N° 36324-S del Ministerio de Salud.

Los resultados revelaron máximos de 0,389 V/m (voltios por metro) en GSM (2G) y 0,04892 V/m en 3G donde los valores umbrales de la normativa corresponden a 58 V/m y 40 V/m respectivamente. Es decir, las mediciones del campo eléctrico se ubican entre 300 y 1800 veces por debajo de los umbrales definidos por el Ministerio de Salud.

En todas las visitas se realiza la medición del campo eléctrico con el equipo NARDA SRM-3006, el cual muestra el valor de campo electromagnético en las inmediaciones del sitio de medición. Este instrumento indicó que los datos obtenidos de las emisiones están muy por debajo de los niveles máximos permitidos en el país.

Los equipos técnicos se han desplazado a distintos lugares como Trejos Montealegre y San Rafael en Escazú, Anselmo Llorente en Tibás, San Luis de Santo Domingo de Heredia, San José centro; Pozos de Santa Ana y Rohrmoser.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) determinó, en el 2006, que los niveles de potencia emitidos por las radiobases a los que queda expuesta la población son muy bajos y, según sus estudios, no han encontrado ningún peligro derivado de éstas. El análisis agrega que las señales de radio y televisión son absorbidas por el cuerpo cinco veces más que las de una radiobase de telecomunicaciones y que “los equipos de radio y televisión operan desde hace más de 50 años sin que se haya observado ningún efecto perjudicial para la salud” (Nota descriptiva N° 304, mayo 2006).

La SUTEL habilitó el teléfono 800-88-SUTEL y el correo electrónico info@sutel.go.cr para evacuar consultas sobre las radiaciones que emiten las torres de telecomunicaciones.

Comunicado de la Oficina de Prensa Institucional de la ARESEP.

INESPERADO IMPACTO DE LA PELÍCULASOBRE LA MATANZA DE LA PENCA

• Periodista sueco instrumentalizado busca reivindicarse  

Guillermo Cortés Domínguez (*) 

Un fantasma comienza a recorrer Nicaragua y sacude muchas conciencias, es el fantasma de la matanza contra periodistas cometida el 30 de mayo de 1984 en La Penca, que 27 años después de ser silenciada y camuflada con premeditación, se presenta con su ineludible dedo acusador que señala sin dudas a la temida Dirección V de la Dirección General de la Seguridad del Estado (DGSE), del Ministerio del Interior (MINT), del gobierno revolucionario dirigido por los nueve comandantes de la Dirección Nacional del Frente Sandinista.El fantasma que está desatando algunos demonios terribles, viene en la película “Último Capítulo. Good Bye Nicaragua”, que retrata ese minúsculo territorio de Nicaragua fronterizo con Costa Rica, a orillas del hermosísimo Río San Juan, conocido como La Penca, donde en un despiadado y cruel acto terrorista, un inescrupuloso argentino agente de la Dirección V, hizo detonar una bomba que de manera subrepticia colocó en el precario rancho de paja donde Edén Pastora, líder de una naciente organización contrarrevolucionaria, ofrecía una conferencia de prensa ante decenas de mujeres y hombres de prensa de todo el mundo. El saldo fue de siete muertos, de ellos, tres periodistas, y una veintena de heridos, entre ellos el propio “Comandante Cero”.

El autor del impactante documental, el periodista sueco de izquierda Peter Torbiörnsonn, estaba muy cerca de quienes ofrecían la conferencia de prensa, en segunda fila, detrás de varios colegas que salieron con múltiples lesiones, y resultó herido tras la explosión.

Este hecho podría descartar cualquier versión de que él sabía a lo que iba el “fotógrafo” al que llevó al lugar, a menos que estuviera decidido a inmolarse, cosa poco probable. Por el contrario, el “reportero gráfico” fue visto salir subrepticiamente del sitio apenas momentos antes de que se produjera el mortal estallido y brutal fogonazo que le cambió la vida en un instante a varias decenas de personas.

El terrorista disfrazado de fotógrafo tuvo acceso a la conferencia de prensa por la ayuda de Peter Torbiörnsonn, a quien el legendario agente de los servicios de Inteligencia cubanos, Renán Montero, un poco antes le había solicitado apoyo para que un supuesto hombre de prensa danés pudiera recabar información en Costa Rica sobre Edén Pastora.

Funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores del gobierno de Nicaragua habían contactado al sueco en San José y, una vez en Managua, lo trasladaron ante el cubano, un hombre casi mítico, que estuvo con Carlos Fonseca en la guerrilla del Río Patuca, y que organizó la logística para que el Che Guevara iniciara en Bolivia la guerrilla que finalmente lo conduciría a su captura y asesinato en la localidad de La Higuera.

Torbiörnsonn era informante del MINTE

En un comportamiento un poco extraño para un periodista europeo, pero que podría explicarse porque él era una persona de izquierda seducida por la joven Revolución Popular Sandinista que estaba conmoviendo al mundo, Torbiörnsonn, como otros colegas, informaba y recibía información del MINT, dirigido por el Comandante de la Revolución Tomás Borge Martínez. El lema de esta institución era de una candidez conmovedora: “Centinela de la alegría del pueblo”. Otro miembro de la Dirección Nacional del FSLN, Luis Carrión, era el Vice Ministro.

Algunos corresponsales extranjeros utilizan este controversial procedimiento para obtener primicias y exclusivas, necesidad para algunos casi ineludible, en el mundo tan competitivo del periodismo. Pero Torbiörnsonn asegura que no sabía que el supuesto periodista danés bajo el nombre falso de Per Anker, en la cámara fotográfica llevaba una bomba para hacerla explotar en la conferencia de prensa con el objetivo principal de asesinar a Edén Pastora, en ese entonces convertido en un acérrimo enemigo del gobierno sandinista. El líder del comando que realizó con éxito la toma del Palacio Nacional, asistido por Dora María Téllez y Hugo Torres, criticaba sin pausa los lujos, ostentación y derroche de sus viejos camaradas, a los que consideraba tan corruptos como los somocistas, y por eso se distanció de ellos y creó en Costa Rica su propio grupo armado, Alianza Revolucionaria Democrática (ARDE), diferente de la contrarrevolución en Honduras, financiada por el gobierno de Estados Unidos y dirigida directamente por la Agencia Central de Inteligencia (CIA).

Fue cuando Borge dijo aquella frase memorable: “Edén, ¿por cuánto vendiste tu carné”. Pastora ya había hecho un gigantesco engaño en especial al pueblo nicaragüense cuando se separó del gobierno revolucionario e hizo publicar una carta en la que afirmaba que se iba a luchar a otros países que lo necesitaban más que en su terruño, provocando toda una oleada de admiración e incluso de comparación con el Che Guevara. Una nueva aureola comenzó a acompañar al “Comandante Cero”.

Pero no hubo nada de eso. Fue una gran estafa.

Durante algún tiempo Torbiörnsonn vivió con dudas y remordimientos terribles sobre lo que había acontecido, porque casi inmediatamente se supo que quien había puesto la bomba era la persona a la que él había llevado a la conferencia de prensa, así que ante los ojos de muchos de sus colegas, él también era culpable, fue señalado como tal, descalificado y tratado con desprecio. El supuesto periodista danés resultó ser el argentino Roberto Vital Gaguine, quien regresó a Nicaragua a su puesto en el MINT, y moriría en 1989 durante el ataque suicida al cuartel La Tablada, en su país. “El que a hierro mata, a hierro muere”.

La pesadilla del sentimiento de culpa

Peter Torbiörnsonn comenzó a vivir una verdadera pesadilla que lo agobiaba con una punzante e hiriente sensación de culpa por la matanza de periodistas en La Penca. Confesó a un colega sueco su participación indirecta e inconsciente, porque él no sabía que el tipo a quien ayudaba pondría una bomba, y poco a poco se le hizo muy claro que los líderes sandinistas eran los responsables del criminal atentado, y de manera directa, Tomás Borge, Renán Montero y Lenín Cerna.

A este trío se agrega el guerrillero argentino Enrique Gorriarán Merlo. No obstante, en los corrillos oficiales era vox populi en los años ochenta, que estos tres últimos personajes no le eran leales a Borge sino al Jefe del Ejército.Estas cuatro figuras fueron vinculadas por diversos medios de comunicación como planificadores y hasta ejecutores de otros asesinatos de enemigos de la Revolución Sandinista, como la del alto oficial de la desaparecida Guardia Nacional que organizaba la contrarrevolución en Honduras, Pablo Emilio Salazar Páiz (“Comandante Bravo”). El agente Jorge Massetti reveló que Gorriarán (“El Pelao”) fue quien lo eliminó personalmente en Tegucigalpa, y que Lenín Cerna supervisó la operación desde la embajada de Nicaragua en esa ciudad. “El Pelao” y otros gauchos compañeros suyos, también tendría una decisiva participación en el ajusticiamiento del dictador Anastasio Somoza Debayle, en Asunción, Paraguay, celebrado ruidosamente en Managua con una caravana de vehículos que recorrió muchos barrios de la ciudad capital con entusiasmados miembros de la Dirección Nacional del FSLN a la cabeza.A fines de mayo de 1979, seis argentinos del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) ingresan a Costa Rica y se integran al Frente Sur, a solicitud expresa del FSLN. Ninguno sabía que protagonizarían hechos memorables de la historia de Nicaragua, algunos de los cuales saltan de nuevo al tapete con la película de Peter Torbiönsson. Ellos eran: Enrique Gorriarán Merlo (“El Pelao”), Hugo Alfredo Irurzún (“Capitán Santiago”), Eduardo Berestein (“El Vasco Manuel”), “El Gato”, Roberto Sánchez (“El Gordo”) –hermano de la creadora del suplemento infantil “Cachorritos”, del diario Barricada, Aurora Sánchez Nadal--, y Jorge Massetti, según declaraciones de este último al periodista Eduardo Marenco, y publicadas en el diario La Prensa en el 2001.

El periodista sueco temía por su vida, pues sabía lo que había pasado, y era la única persona, fuera de los autores intelectuales y el autor material, que conocía que el fotógrafo que puso la bomba había sido enviado por la Dirección V del MINT de Nicaragua. Él era un muy inconveniente “cabo suelto” que podía ser silenciado en cualquier momento, sobre todo porque desde el MINT se propaló y alimentó la versión de que el acto terrorista había sido obra de la CIA. Y así se entendió por muchos años. Entonces grabó un video sobre lo que sabía y lo entregó a un amigo, como una prueba para alertar al público acerca de lo ocurrido, en caso de ser asesinado.

Su película comienza precisamente cuando él y su colaborador buscan, en medio de un grandísimo desorden de pequeñas cajas metálicas redondas, la cinta que habían grabado. Y decide investigar a profundidad para conocer la verdad.Daniel Ortega incumplió promesasAprovechó la llegada de Daniel Ortega a Estocolmo y le planteó la necesidad de esclarecer la matanza de La Penca, de decir la verdad de lo sucedido, de escapar a las sombras que lo atormentaban y de limpiar su nombre.

El líder del Frente prometió ocuparse del asunto. Más tarde, en Managua, durante un acto en la Loma de Tiscapa a finales de 1990, Torbiönsson de nuevo encaró a Ortega, y éste llamó a Lenín Cerna, que también estaba ahí, quien confirmó que la DGSE estaba detrás del asunto, refiriéndose al mismo como “el problemita del Río San Juan”. Ortega le habría confirmado ahí mismo al reportero sueco su promesa de esclarecer el múltiple crimen, y prometió que se haría un documental al respecto, pero fue derrotado en las elecciones de ese año, y el asunto fue archivado.Peter Torbiörnsonn se movió entre Managua, León, Estocolmo, La Habana, La Paz, París y Praga, en busca de la verdad. Trató de entrevistar a personas que consideraba claves, como Tomás Borge, quien se negó a dar declaraciones sobre La Penca. Logró llegar hasta la propia casa que Renán Montero ocupaba en Managua, pero no pudo pasar del portón metálico de doble hoja. En París y Estocolmo logró conversar varias veces con Jorge Massetti, combatiente del Frente Sur, miembro de la Dirección V, subordinado de Gorriarán Merlo y de Renán Montero, y agente de la Inteligencia de Cuba bajo las órdenes de Manuel Piñeiro Losada (“Barba Roja”), fundador de los organismos de Seguridad y de Inteligencia cubanos y luego Director del Departamento América. Después, Massetti se distanciaría de la Revolución Cubana tras el fusilamiento de su suegro Tony de la Guardia, a quien implicaron en el famoso “Caso Ochoa”.En La Habana, Torbiörnsonn, quien en ese entonces se movía en los altos círculos del poder, logró hablar con Fidel Castro –aparece en la película platicando con él--, a quien le preguntó si debía investigar en Miami para llegar a fondo sobre lo de La Penca, y éste le dijo que ahí no encontraría nada. Eso fue importante, porque, debe recordarse, públicamente el atentado terrorista fue achacado a la CIA. Y así quedó por más de dos décadas, hasta ahora. La aparentemente inocua respuesta de Fidel, resultó de suma importancia para el periodista sueco, pues implícitamente descartaba la participación de la CIA. Pero el líder cubano tampoco le dijo que husmeara en el MINT o el Ejército de Nicaragua.

Una muchacha bonita atendió con amabilidad a Torbiörnsonn en el angosto portón metálico de entrada a la residencia de Tomás Borge, en Bello Horizonte. Ella cerró la puerta para consultar al Comandante, y luego el portón se abrió de nuevo, con una respuesta negativa en sus labios discretamente pintados. Pero el sueco regresaría mediante una estratagema impecable, y al mismo tiempo digna de estudio en un aula de periodismo, sobre todo desde la perspectiva de la ética profesional.

Un periodista australiano amigo suyo había concertado una entrevista con el Ministro del Interior de aquél entonces, y accedió a la petición de Peter de llevarlo con él.Tomás Borge pierde los estribos y lo corre de su casaEn la cinta se escucha a un desinhibido Tomás Borge que rechaza con vehemente voz y gestos teatrales, las acusaciones sobre corrupción e ilegalidades que hace “la derecha”, según dijo, pero poco después aparecería un poco lívido y desconcertado.

El australiano le dice que el amigo que lo acompaña tiene interés en hacerle una pregunta, entonces entra en escena Peter Torbiörnsonn, de camisa blanca y barbado, siempre delgado, pero con muchos más años encima de los que tenía cuando se contactaba con el poderoso líder sandinista en los años ochenta, quien no logra reconocerlo. El periodista sueco se identifica, pero su nombre no parece decirle nada en particular a Tomás Borge, hasta que Torbiörnsonn le pregunta directamente sobre La Penca, y el actual Embajador nica en Perú, muy serio, pero nervioso, responde que no sabe nada, el reportero insiste, le recuerda que a él le pidieron que llevara a La Penca al presunto fotógrafo, pero no sabía que éste llevaría una bomba. Tomás se enfada, acusa al sueco de no haber dicho nada antes, y luego lo llama “cómplice”.

El cineasta replica, Borge pierde los estribos y, con su conocido tono autoritario, lo corre sin miramientos de su casa. Se ve a Peter abandonando la vivienda, dejando atrás a un hombre endemoniado. No se aprecia si el entrevistado reprochó a su entrevistador por haber propiciado esa visita indeseable.

El australiano grabó todo y por eso estas escenas aparecen en la película.En la capital cubana, Torbiörnsonn buscó infructuosamente a Montero, quien ya estaba muy enfermo y envejecido, sin embargo, una nueva pista lo puso tras sus huellas otra vez en Managua. Pero no lo localizó.

Cuando parecía que todas las puertas se cerraban, logró entrevistar a uno de los nueve todopoderosos comandantes de la revolución de los años ochenta, uno de los miembros de la Dirección Nacional, Luis Carrión Cruz, quien además era el Viceministro del Interior cuando ocurrió el bombazo.Las declaraciones de Carrión son breves, pero demoledoras, pues dijo que él supo, posterior al hecho, que la Dirección V del MINT había llevado a cabo la matanza de La Penca, y, en una dura autocrítica, confiesa que aunque estaba totalmente en desacuerdo con ese hecho criminal que consideró una barbarie, algo inhumano contra gente inocente, no lo confrontó, sino que se quedó callado, nunca dijo nada al respecto.

Carrión estaba muy consciente de lo que estaba diciendo, pues esas palabras podrían ponerlo en peligro a él y a su familia, como dejó constancia ante la cámara que registró estas declaraciones trascendentales.

Las revelaciones de Pastora al periodista Douglas Carcache

El terco periodista sueco logró hacer su película y recién hasta ganó con ella un premio internacional en Europa, pero nadie le dio una mano para presentarla en Nicaragua, hasta que Carlos Fernando Chamorro habló del documental en su programa dominical de televisión “Esta Semana” y ofreció fragmentos de la controversial cinta.

Pasaron varias semanas para que, poco a poco, se abrieran algunas puertas: el cineasta fue entrevistado en El Nuevo Diario y La Prensa, su película se estrenó en los cinemas Galería donde se presentó varios días, y se reprogramado por una semana más, ante el impacto causado. Al mismo tiempo sigue en pantalla en universidades, centros culturales y en muchos hogares, pues las copias vuelan como pan caliente y un gran rumor corre por toda Nicaragua.

Al estreno de la película asistió Edén Pastora, quien al final se puso de pie y casi a gritos afirmó que él diría la verdad, y ante los asistentes, entre los cuales había periodistas, estudiantes de Comunicación Social de la UCA y hasta ex miembros de la Seguridad del Estado, culpó del atentado a una extraña combinación de sandinistas y la CIA. Días después, durante una conferencia de prensa, Pastora descalificó a Torbiörnsonn, lo acusó de “agente de la CIA” y  anunció que lo demandará ante organismos internacionales, al igual que a Luis Carrión. El documentalista sueco replicó que esa era una payasada del ”Comandante Cero” y consideró como “burdas” sus acusaciones.

En julio del 2009 Edén Pastora dio una entrevista al periodista de La Prensa, Douglas Carcache, a quien le hizo graves y delicadas revelaciones, como que él había hecho un acuerdo con el Comandante Humberto Ortega Saavedra para formar ARDE, pero se negó a dar más detalles.

Pastora dijo que volvió a Nicaragua en 1990 y fue a buscar a Humberto —todavía Jefe del Ejército— para reclamarle. “Ideay, Humbertó, no me jodás, me iban a matar. ¿No le dijiste vos a la Dirección?”, dice haberlo confrontado. “Y me dice Humberto: ‘Edén, un secreto es entre dos. Si lo saben tres no es secreto, menos entre nosotros (los nueve comandantes), porque la Dirección Nacional estaba infiltrada”.

Otros golpes de mano y crímenes no esclarecidos

Días antes, Torbiörnsonn había declarado que interpondría una demanda por delitos de lesa humanidad ante un tribunal internacional de justicia, contra Tomás Borge y Lenín Cerna. Antes de la sorprendente alianza de Pastora con la familia Ortega-Murillo, el sueco lo entrevistó, y el “Comandante Cero” aparece en la película vivamente interesado en esclarecer lo ocurrido en La Penca, y por supuesto, ninguna acusación al reportero sueco; pero en una entrevista posterior, da la impresión que fuera otra persona. Ya era el representante del Presidente Ortega en el Río San Juan. El MINT, por medio de sus agentes de Inteligencia y sus tropas especiales “Pablo Úbeda”, dio varios golpes espectaculares a los contras, también las fuerzas especiales del EPS. En algunos casos estos golpes incluyeron la eliminación física de jefes contrarrevolucionarios, como el sanguinario “Comandante Diablo”.

Pero la prensa nacional registra que también hay varios crímenes fuera de ese contexto, que jamás fueron esclarecidos y que reclaman explicaciones, como los de Jorge Salazar, Arges Sequeira Mangas y, el más célebre, ocurrido dentro de un perímetro de seguridad en el centro de Managua, controlado por el Ejército, el del jefe de la contrarrevolución ya desmovilizada, Enrique Bermúdez, abatido frente a la pirámide de inspiración maya, del entonces Hotel Intercontinental Managua.

En otro contexto, se produjo el asesinato del periodista Carlos Guadamuz por parte de las mismas fuerzas que operan tras las sombras.Para el periodista sueco, una conferencia de prensa es algo sagrado, porque es un espacio donde se reúnen diferentes tipos de comunicadores, con distintos intereses, representando a una diversidad de medios de comunicación, donde no hay ningún ánimo militar, los hombres y mujeres de prensa están desarmados, cumplen con su trabajo de recolectar información captando las declaraciones e indagando sobre sus puntos de interés. Se requiere cierto o mucho grado de deshumanización para realizar un atentado en un escenario como éste.

Hizo ver Torbiörnsonn que es la primera vez en la historia moderna que un gobierno comete un acto terrorista durante una conferencia de prensa, de ahí los adjetivos de “inmorales y nada éticos”, que endilga a la dirección del FSLN, la que, desde el poder, considera, debería reconocer sus actos e indemnizar a las víctimas. La historia solo registra otro bombazo similar, que fue en Afganistán.Reacciones diversas ante la película

Para sandinistas desencantados con el Frente, la película de Torbiörnsonn solo es otra confirmación de las atrocidades que cometieron unos líderes que se disfrazaron de revolucionarios para estafar al pueblo nicaragüense y a la comunidad internacional que los apoyó; para algunos que todavía creían en esos líderes, la cinta les ha causado dolor, y ya nada volverá a ser igual en sus creencias y adhesiones políticas.

Otros, como una señora que abandonó furiosa el local de la Alianza Francesa donde una noche de estas se presentaba el documental, se trata de una artimaña de la derecha, la oligarquía y el imperialismo yanqui y europeo.Torbiörnsonn no sólo logra poner en evidencia a los culpables de la matanza de La Penca, sino también la falsedad del carácter revolucionario de algunos líderes, quienes se han empecinado en mantener sepultado este asunto, en vez de desempolvarlo de una vez y para siempre, darle una explicación a las víctimas, identificar a los culpables directos y hacerlos pagar por este delito de lesa humanidad. Pero en vez de esto, están en el poder.

El documentalista sueco logra apartarse del tradicional cine europeo frío y muy racional, e incorpora situaciones emocionantes, como una historia de amor entre un miliciano al que miró en un camino polvoriento de Las Segovias y en su destartalado carro amarillo ahora convertido en un gallinero, lo transportó, junto a otro, a la localidad de San Fernando, escenario reciente de violentos disturbios por reclamos de cédulas de identidad. Y conoció a la muchacha de la que el joven se enamoró, y filmó su casamiento. Casi un cuarto de siglo después, los incorpora en su película con su historia de amor plagada de dificultades económicas, y ambos se desempeñan como si fueran actores, especialmente ella, que juega un papel estelar.El título de la película, “Último Capítulo. Good bye Nicaragua”, sugiere que aquí se cierra esta escalofriante historia, y se rompe la atadura a nuestro país que el cineasta sueco ha arrastrado todos estos años como un condenado a muerte.   En términos ideológicos ya le dijo adiós, porque considera que el proceso que culminó con la victoria revolucionaria de 1979, fue traicionado, y “Nicaragua perdió su futuro”. Pero su adiós debe ser entonces al FSLN y no a Nicaragua. Desde otra perspectiva podría equivocarse. Podría ser el comienzo de otro capítulo.

El capítulo de llevar a los criminales de guerra ante una corte internacional que los juzgue por delitos de lesa humanidad, los cuales no prescriben jamás.

Después del impacto que la presentación de su película provocó en Costa Rica en mayo pasado y del que está causando en Nicaragua, Peter Torbiörnsonn ha alcanzado mucho de la paz que tanto buscaba o, al menos se siente aliviado, pues cree que está divulgando la verdad, que está exponiendo a la luz a quienes vestidos con piel de cordero, desde las sombras dirigieron tan abominable crimen, y, en especial, está limpiando su nombre. Un fantasma está recorriendo Nicaragua…

(*) Editor de la Revista Medios y Mensajes.

México Lindo, Querido y Herido

Todos los días los medios de comunicación nos dan una triste pincelada roja sobre la suerte de muchos habitantes en diferentes sectores de México y el paso que lleva por el calvario del narcotráfico.

Quienes hemos tenido el placer de conocer las ciudades de mariachis, tequila y tradición, también hemos sido testigos de la generosidad, hospitalidad y amistad que brinda el pueblo mexicano.

Pero que triste ver como se derrama la sangre en una nación que lucha por progresar, por su desarrollo y ahora por su paz. Una lucha que más allá de convertir sueños en realidad, intenta despertar de pesadillas.
En esa lucha un gremio está poniendo los muertos, está pagando el precio, aquellos que son testigos de honor o de horror, del asesinato de una nación: los periodistas mexicanos.

Recientemente, un cable de la agencia de Noticias AFP daba cuenta de que “En lo que va de año han sido asesinados en México al menos siete periodistas (ahora 10) y el presentador de un programa de televisión, según un recuento actualizado de Reporteros Sin Fronteras (RSF).”

Agrega el cable que según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), con sede en Washington, ya eran cinco los trabajadores de la información asesinados este 2011 en México antes del crimen de Millán, el director de un diario digital mexicano quien fue encontrado muerto recientemente cerca del lugar donde había sido secuestrado por un comando armado en Culiacán, al noroeste del país, considerado por Naciones Unidas el lugar más peligroso de América para la prensa.

Ya antes se había localizado el cuerpo sin vida de Yolanda Ordaz, reportera del diario Notiver, secuestrada y asesinada en Veracruz.

Esta semana dos mujeres más, periodistas, fueron halladas sin vida, en un caso similar de secuestro y homicidio: Marcela Yarce y Rocío González. Sus cuerpos maniatados y desnudos aparecieron en un céntrico parque del Distrito Federal.

El periodismo en México, país considerado por Naciones Unidas el más peligroso de América para el trabajo de la prensa, se enfrenta a una de sus peores crisis, intimidado sí pero valiente, hostigado sí pero sin claudicar, doblado sí pero sin quebrar.

Diferentes organismos internacionales que agrupan a los periodistas, han puesto el grito en el cielo. Mientras que en otros países como en Costa Rica, nos limitamos a charlas de café y discursos sobre la libertad de expresión o nos desgastamos inútilmente en discutir sobre una foto o una orientación periodística al tiempo que otras naciones, valientemente, ponen los muertos.

Alguien me comentó una vez que el periodismo era la segunda profesión más peligrosa del mundo, la primera era el piloto de pruebas; hoy creo que se ocupa el primer lugar.

De alguna manera, hay que hacer un frente común para luchar en contra del asesinato impune de periodistas y de sus equipos de trabajo. El periodismo visto como una responsabilidad social global, como una bandera de lucha por las libertades públicas y los derechos humanos universales, debe tener un fuero especial de protección, legal, económica y social.

En el caso de Costa Rica una opción sería agravar las penas cuando las víctimas sean miembros de los equipos periodísticos, o de los cuerpos de emergencia en funciones, como una de las posibilidades de protección especial. Es claro que ello no es un chaleco a prueba de balas, solo una idea aislada, pero también es claro que hoy más que nunca, es una necesidad imperiosa.

La nación de Emiliano Zapata sufre y se desgarra hoy, mientras que la de Juan Santamaría está a las puertas de algo que se podría evitar. Aún se está a tiempo.

A lo mejor más pronto que tarde, podamos evitar que nuestros periodistas sigan tiñendo de sangre las calles latinoamericanas, y los antisociales sigan asesinando la libertad de expresión.

Por ahora solo queda añorar el regreso de la paz y que veamos en las noticias que México sigue siendo: Lindo y Querido.

Aparece muerto periodista mexicano que había sido secuestrado por comando

(AFP) – CULIACÁN, México — El director de un diario digital mexicano fue encontrado muerto el jueves cerca del lugar donde había sido secuestrado un día antes por un comando armado en Culiacán, al noroeste del país, considerado por Naciones Unidas el más peligroso de América para la prensa.

Policías desplazados al lugar del hallazgo "confirmaron el asesinato" del periodista Humberto Millán e iniciaron las investigaciones, dijo en una conferencia de prensa Martín Robles, subprocurador de Justicia del estado de Sinaloa, cuya capital es Culiacán.

El cadáver de Millán, de 53 años y director del diario virtual A Discusión, fue localizado en un campo agrícola ubicado unos 3 km al norte de Culiacán.

El también conductor local de la cadena nacional Radio Fórmula había sido raptado el miércoles por un comando armado cuando circulaba por Culiacán en un automóvil con su hermano, a quien los agresores dejaron libre.

Robles detalló que Millán fue asesinado alrededor de una hora después de haber sido secuestrado y que el cuerpo fue encontrado tirado boca abajo con un impacto de bala en la nuca y las manos en la cara.

La víctima llevaba más de 30 años ejerciendo un periodismo crítico con las autoridades locales, indicó de su lado Reporteros Sin Fronteras en un comunicado.

"Por primera vez tenemos la certeza de enfrentar un peligro real de muerte y, en lugar de abundar en torno al asunto, decidimos emprender la retirada", publicó el jueves en su blog, Fuentes Fidedignas, el periodista Luis Enrique Ramírez, quien anunció que abandonará Sinaloa por falta de garantías para ejercer su profesión.

Unos 30 periodistas de Culiacán que el miércoles habían reclamado la liberación de Millán se manifestaron de nuevo este jueves frente a la fiscalía estatal para exigir la captura de los homicidas.

Sinaloa es un estado situado sobre la costa mexicana del Pacífico, forma parte de una de las principales rutas del narcotráfico hacia Estados Unidos y es feudo de Joaquín 'El Chapo' Guzmán, considerado el capo más poderoso de México.

Los trabajadores de los medios de comunicación se han convertido en blanco de agresiones en el contexto de la lucha entre cárteles del narcotráfico que se vive en México.

Más de 41.000 personas han sido asesinadas en México desde diciembre de 2006, cuando Felipe Calderón asumió la presidencia y lanzó una ofensiva militarizada contra el narcotráfico.

En lo que va de año han sido asesinados en México al menos siete periodistas y el presentador de un programa de televisión, según un recuento actualizado de Reporteros Sin Fronteras (RSF).

Para la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), con sede en Washington, eran cinco los trabjadores de la información asesinados este 2011 en México antes del crimen de Millán.

Esta última muerte se da un més después de que Yolanda Ordaz, reportera del diario Notiver, fuera también secuestrada y asesinada en Veracruz (este).

Naciones Unidas considera a México como el país de América más peligroso para la prensa

Agenda de la señora Presidenta de la República, con motivo de su visita de Estado a la República de México

Domingo 21 de Agosto 2011

18:15 hrs Salida del vuelo LR #630 hacia el Aeropuerto Internacional Benito Juarez

22:20 hrs Llegada del vuelo LR#630 al Aeropuerto Internacional Benito Jurez

22:40hrs Traslado de la Sra. Presidenta del Aeropuerto Internacional Benito Juárez hacia el Hotel Presidente Intercontinental

Lunes 22 de Agosto, 2011

08:15 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia la Hacienda de los Morales08:30 hrs Desayuno empresarial organizado por el Consejo Empresarial Mexicano deComercio, Exterior, Inversión y Tecnología (COMCE)

10:00 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia el Hotel Presidente Intercontinental

10:20 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República alHotel Presidenet Intercontinental

10:35 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia el Altar a la Patria

10:55 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República alAltar a la Patria

11:00 hrs Ceremonia de depósito de ofrenda floral en el Monumento a los Niños Héroes11:25 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia la Residencia Oficial de Los Pinos

11:30 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República a laGlorieta de la Palmera en la Residencia Miguel AlemánCeremonia de Honores de Bienvenida

11:55 hrs Traslado de ambos Mandatarios a la Biblioteca José Vasconcelos

12:00hrs El señor Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos yla señora. Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de Costa Rica sereúnen en sesión privada

12:30 hrs Traslado del señor Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos y la señora. Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República deCosta Rica al Salón Blanco para reunión ampliada

13:15 hrs Traslado a la escalinata de la Residencia Miguel Alemán

13:20 hrs Firma de documentos (Tratados)1. Tratados de Extradición entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Costa RicaFirma por los Estados Unidos Mexicanos:1. Mtra. Marisela Morales Ibanez, Procuradora General de la República Firma por República de Costa Rica:1. Señor Carlos Roverssi Rojas, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto a.i. 2. Acuerdo sobre Intercambio de Información y Experiencias para el Combate a laDelincuencia Organizada Transnacional, el Narcotráfico y Delitos Conexos Firma por los Estados Unidos Mexicanos:1. Mtra. Marisela Morales Ibanez, Procuradora General de la República Firma por República de Costa Rica:1. Señor Jorge Chavarría Guzmán, Fiscal General de la República3. Acuerdo de Cooperación para el Fortalecimiento de las capacidades Institucionales en materia de las Micro,Pequeñas y Mediana Empresa entre la Secretaria de Economía de lo EEUU Mexicanos y el Ministerio de Economía Industria y Comercio de la República de Costa Rica Firma por los Estados Unidos Mexicanos: 1. Sr. Bruno Ferrari García de Alba, Secretario de Economía Firma por República de Costa Rica: 1. Señora Mayi Antillón Guerrero, Ministra de Economé Industria y Comercio

13:45 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia elHotel Presidente Intercontinental

13:55 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República alHotel Presidente Intercontinental

14:20 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia elCastillo de Chapultepec.

14:30 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República a la Escalera de los LeonesSaludo a los Poderes de la UniónAlmuerzo de Estado en honor de la señora Presidenta Laura Chinchilla Miranda, Presidente de la República de Costa Rica ofrecen el señor Presidente de losEstados Unidos Mexicanos y su esposa la Sra. Margarita Zavala

16:05 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia elHotel Presidente Intercontinental

16:15 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República al Hotel Presidente Intercontinental

18:00 - 18:15 hrs Entrevista Periódico La Reforma Periodista Roberto Zamarripa

18:30 - 19:20 hrs Entrevista CNN Periodista Carmen Aristegui

19:30 - 19:45 hrs Entrevista Periódico La Nación Periodista Esteban Oviedo

19:45 - 20:00 hrs Entrevista BBC Londres Periodista Ignacio de los Reyes

20:00 - 20:15 hrs Entrevista La Jornada Periodista Georgina Saldiera

22:00 - 22:40 hrs Entrevista Televisa Periodista Joaquín López Dóriga

Martes 23 de Agosto, 2011

07:50 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia el Hotel JW Marriott

07:55 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República al Hotel JW Marriott

08:00 hrs Desayuno organizado por el Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales (COMEXI) Foro de debate de análisis Internacionales.

09:50 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de Costa Rica hacia la sede del Gobierno del Distrito Federal.

10:15 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República alPórtico Principal.Recibe:Señor Marcelo Ebrard Casaubon, Jefe de Gobierno del Distrito Federal

10:50 hrs Traslado de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República, a la segunda sala de Virreyes.Primer piso por la escalinata Principal.Conversación privada entre la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de Costa Rica con el señor Marcelo Ebrard, Jefe del Gobierno del Distrito Federal Traslado de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República , a la sala de los Cabildos. Sesión Solemne Programa: Entrega del Pergamino (Declaratoria de Huésped Distinguido), Medalla y Llave de la Ciudad por el Jefe del Gobierno del Distrito Federal, señor Lic. Marcelo Ebrard Palabras de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de Costa Rica Palabras del señor Marcelo Ebrard, Jefe de Gobierno del Distrito Federal Fin de la Sesión Solemne Traslado a la primera sala de VirreyesFirma del Libro de Visitantes Distinguidos de la Ciudad de México Intercambio de Obsequios  Traslado y ubicación en la Escalinata PrincipalFotografía Oficial Traslado al Pórtico Principal Despide Señor Marcelo Ebrard Casaubon. Jefe de Gobierno del Distrito Federal

11:15 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de CostaRica hacia el hotel Presidente Intercontinental

11:40 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República deCosta Rica al hotel Presidente Intercontinental

12:00 hrs Actividad de la señora Josefina Vásquez Mota, Presidenta de la Junta de Coord. Pólitica de la Cámara de Diputados del Honorable Congreso de la Unión, actividadcon mujeres legisladoras y de líderes de México

13:30 hrs Palabras de la señora Presidenta de la República sobre lo que significa ser una Presidenta Mujer

14:00 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de Costa Rica hacia la Cámara de Senadores, sede Xicoténcatl

14:45 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de Costa Rica a la Cámara de Senadores, sede Xicoténcatl Almuerzo que en honor de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de Costa Rica ofrecido por el Senado de la RepúblicaPrograma: Mensaje del señor Presidente de la Mesa Directiva del Senado de la República, Senador Manilo Fabio Beltrones y presentación de los legisladores asistentesmensaje de la señora Laura Chinchilla Miranda Presidenta de la República de Costa Rica, y presentación de su comitiva. Almuerzo de trabajo Mensaje de despedida a cargo de la Diputada Josefina Vázquez Mota, Presidentade la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados.Fotografía y entrega de regalos.

16:20 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de Costa Rica hacia la Sede de la Suprema Corte de Justicia de la Nacion

16:30 hrs Llegada la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de CostaRica a la Sede de la Suprema Corte de Justicia de la NacionRecibe:1. Señor Lic. Arturo Pueblita, Secretario Particular del Ministro Presidente de laSuprema Corte de justicia de la Nación 2. Señor Lic. Armando Reina, Encargado de Asuntos Internacionales.Traslado al Despacho del Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

16:40 hrs Saludo de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República de CostaRica al señor Ministro Juan N. Silva Meza, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

17:05 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia elHotel Presidente Intercontinental

17:20 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República al Hotel Presidente Intercontinental

18:00 - 18:40 hrs Firma del convenio entre el Tec de Monterrey y el Ministerio de Economía,Industria y Comercio de Costa RicaFirma por los Estados Unidos Mexicanos:1. Señor Rafael Rangel Sostmann, Rector del Sistema Tecnológico de MonterreyFirma por República de Costa Rica:1. Señora Mayi Antillón Guerrero, Ministra de Economía, Industria y Comercio

19:00 - 19:15 hrs Entrevista Radio Frente PaísPeriodista Ana Paula Ordorica

19:15 - 19:30 hrs Entrevista Radio Enfoque de NoticiasPeriodista Leonardo Curzio

20:30 hrs Salida de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República hacia el Hotel President Intercontinental al Hangar Presidencial del Aeropuerto Internacional Benito Juarez en la Ciudad de México

20:30 hrs Llegada de la señora Laura Chinchilla Miranda, Presidenta de la República haciael Hotel Presidente Intercontinental al Hangar Presidencial del AeropuertoInternacional Benito Juárez en la Ciudad de México

21:10 hrs Salida del Vuelo LR #630 hacia el Aeropuerto Internacional Benito Juarez

23:10 hrs Llegada del vuelo Aeroméxico # 656 al Aeropuerto Internacional Juan Santamaría

Redes Sociales, Herramientas Web y Nuevas Tecnologías

QUEDAN 6 LUGARES. SE EXTIENDE MATRÍCULA HASTA EL 13 DE AGOSTO

Curso Herramientas Web 2.0, Redes Sociales y Nuevas Tecnologías

ATENCIÓN MATRÍCULA EXTENDIDA*:

I-Com de Costa Rica

Propietaria de www.telered.tv

Sede Centro de Transferencia Tecnológica

Zapote, San José, Costa Rica

16 al 22 de Agosto 2011

Curso Herramientas Web 2.0,

Redes Sociales y Nuevas Tecnologías

Objetivo general:

Alfabetización digital de nivelación de los conocimientos teórico prácticos que permitan al profesional, funcionario, empresario, estudiante o ama de casa, insertarse en las nuevas tecnologías de manera exitosa y sencilla.

  

Objetivos específicos:

Al finalizar el curso el estudiante podrá dominar las diferentes herramientas de las nuevas tecnologías a nivel de usuario.

Podrá utilizar las aplicaciones y herramientas informáticas disponibles para navegar con seguridad en la red.

Utilizará las redes sociales para algo más que chatear y lograr posicionamiento de su nombre o el de su empresa en las redes sociales.

Tendrá una visión más amplia del uso de las nuevas TIC´s en la comunicación del siglo XXI.

Perfil del estudiante:

El curso está dirigido a personas con poco o ningún conocimiento de la web y de las redes sociales. Propiciando no solo su inserción y alfabetismo digital sino también las primeras armas para llegar a dominar en muy poco tiempo el uso de las redes sociales.

  

Condiciones generales:

Lugar y Fecha:

Centro de Transferencia Tecnológica, 50 metros este de la Rotonda de las Garantías Sociales, Zapote. Frente a la Toyota.

Del Martes 16 al Lunes 22 de Agosto 2011. De 6 de la tarde a 9 de la noche, con un refrigerio a las 7,30 pm

*El cambio de horario se da en atención de la solicitud de algunos matriculados dado que es periodo de vacaciones para algunos y regreso de vacaciones para otros.

Inversión:

Solamente 60 mil colones por todo el curso.

Incluye:

• Certificado de participación de I-Com de Costa Rica GMBH*
• Antología escrita
• Libro digital
• Derecho a participar de la rifa de un Celular**
• Refrigerio todos los días del curso

Inscripción y reservación:

Debe hacer un depósito en nuestra cuenta del Banco Nacional de Costa Rica No. 200-01-154-010288-7 a nombre de I-Com de Costa Rica en colones.

Indicar claramente el nombre y dos apellidos del matriculado.

Enviar el número de depósito por correo electrónico a capacitacion@telered.tv

Recibirá una confirmación a vuelta de correo indicándole que está matriculado.

A PETICIÓN: MATRÍCULA AMPLIADA CIERRA EL13 DE AGOSTO

Información general preguntar al correo: capacitacion@telered.tv

Cupo:

El cupo es únicamente para 20 personas. En caso de fuerza mayor I-Com de Costa Rica hará reintegro de la suma pagada el primer día programado del curso a una cuenta en el Banco Nacional.

En caso de deserción NO se devolverá ningún monto así sea retiro total o parcial del curso (uno o más días).

La empresa se reserva el derecho de admisión y matrícula.

¿Qué es I—Com de CR GMBH?

I-Com de Costa Rica GMBH SRL es una agencia de comunicación 2.0 que brinda capacitación y asesorías a empresas, conferencias y charlas en universidades, compañías, colegios, grupos organizados y sector gobierno, en torno a las Nuevas Tecnologías en internet.

Cuenta con personal especializado en áreas como la comunicación, el periodismo, la informática y las relaciones públicas.

Nuestros cursos, charlas y conferencias son a nivel de usuario, por lo que se facilita mucho para quienes no tienen experiencia o preparación académica en el área.

I-Com de Costa Rica está debidamente registrada ante el Ministerio de Hacienda.

*El certificado se entrega a aquellos que asistan al menos 4 de los cinco días.

**El celular se ganará por rifa al azar entre aquellos que asistan al menos 4 de los cinco días.

Programa

I- Capítulo: Presentación

Presentación del profesor

Presentación de los alumnos

Surgimiento de la Internet

¿Qué son redes sociales?

Breve descripción de cada una de las redes más populares (lenguaje)

Algunas herramientas previas para entender mejor el uso de las redes.

II- Capítulo: Las Redes Sociales

Face book

¿Cómo abrir una cuenta?

¿Cómo utilizar una cuenta FB?

¿Cómo buscar personas?

¿Cómo hacer un post?

Aplicaciones secretas de Facebook

¿Cómo pasar de usuario a Fan Page?

Twitter

¿Para qué sirve y porqué abrir una cuenta twitter?

¿Cómo abrir una cuenta?

¿Cómo utilizar una cuenta en twitter?

¿Cómo buscar personas?

¿Cómo hacer un post?

¿Cómo ganar amigos o seguidores?

¿Cómo seguir a otros?

¿Cómo subir fotos, videos etc?

Aplicaciones: twittdeck, twitpic, tiny chat

¿Empresas comerciales en twitter?

¿Empresas de comunicación y medios alternativos ?

¿Instituciones públicas en twitter?

Linkedin Red Social Profesional:

Aplicaciones y usos

Apertura de cuenta

¿Cómo agregar amigos?

Uso en búsqueda de empleo

Uso en búsqueda de empleados

You Tube

- ¿Cómo crear un canal propio en You Tube?

- Producción del video

- ¿Cómo subir un video?

- ¿Cómo utilizar una cuenta de Canal?

- ¿Cómo bajar videos de You Tube?

-Ver quienes ven tu video (insigth)

-¿Cómo ver de qué lugares del mundo ven tu video?

-¿Cuál parte de tu video fue el más visto?

Blogs

¿Cómo y para qué abrir un blog?

Diferentes tipos de Blogs.

Blogs de alta visitación en Costa Rica

Aplicaciones de creación de Blogs

¿Cómo crear un blog?

¿Cómo alimentar el blog?

¿Cómo utilizar al máximo el blog?

Agréguele un voki a su blog (¿Cómo crear un voki?)

Diseños diferentes para tu blog

Agréguele un contador de visitas y otros detalles

¿Sustituye el blog el sitio web?

Maduración de un blog

La utilidad de los gadget

¿Cómo cargar los gadgets?

Vinculación con redes sociales twitter, facebook, etc

¿Qué es un voki?

Cargar un voki

III Capítulo: Aplicaciones

Skype

-¿Cómo abrir una cuenta en Skype?

-Posibilidades para hacer llamadas gratuitas y pagadas al exterior

-La video llamadas

IV-Capítulo: Internet en su Celular

Telefonía móvil

Sistemas de navegación en teléfonos celulares

Aplicaciones para cada navegador

Diferencias entre aparatos

Servicios de transmisión de video por teléfono

Usando las redes sociales en su teléfono celular

V- Capítulo: NEtiqueta

-10 Cosas que no se deben hacer en redes

-¿Cómo conseguir más seguidores en redes sin ser un spam?

-Algunas reglas de etiqueta en la red.

Información general: capacitacion@telered.tv